-
1 переходная помеха на дальнем конце
Telecommunications: distant crosstalk, far-end crosstalkУниверсальный русско-английский словарь > переходная помеха на дальнем конце
-
2 переходная помеха
Русско-английский словарь по информационным технологиям > переходная помеха
-
3 перекрестная наводка на дальнем конце
Русско-английский большой базовый словарь > перекрестная наводка на дальнем конце
-
4 перекрестная наводка на ближнем конце
Русско-английский большой базовый словарь > перекрестная наводка на ближнем конце
-
5 перекрестная помеха
Русско-английский словарь по информационным технологиям > перекрестная помеха
-
6 distant crosstalk
English-Russian dictionary of modern telecommunications > distant crosstalk
-
7 far-end crosstalk
English-Russian dictionary of modern telecommunications > far-end crosstalk
-
8 distant crosstalk
English-Russian dictionary of Information technology > distant crosstalk
-
9 far-end crosstalk
English-Russian dictionary of Information technology > far-end crosstalk
-
10 crosstalk
1. переходная помеха2. перекрестная связьThe English-Russian dictionary general scientific > crosstalk
-
11 far-end crosstalk
1) Техника: перекрёстные помехи на приёмном конце, переходный разговор на дальнем конце (линии), удалённые перекрёстные наводки2) Телекоммуникации: переходная помеха на дальнем конце4) Вычислительная техника: перекрёстная наводка на дальнем конце (линии связи), перекрёстные помехи на дальнем конце линии5) Телефония: переходной разговор на дальнем конце линии6) Кабельные производство: перекрёстный разговор на дальнем конце, переходные помехи на дальнем конце линии7) Макаров: переходный разговор на приёмном конце (линии) -
12 far-end crosstalk
-
13 near-end crosstalk
-
14 distant crosstalk
Телекоммуникации: переходная помеха на дальнем конце -
15 distant
1. a отдалённый, удалённый, дальний; далёкийdistant view — вид вдаль, перспектива
2. a дальний, отдалённый3. a отстоящий от; находящийся на расстоянии4. a редкий; широко расставленный5. a устремлённый, обращённый вдаль; доносящийся издалекаdistant eyes — взор, устремлённый вдаль
6. a слабый, лёгкий; неуловимыйthe old man had only a distant memory of the school days — у старика остались лишь смутные воспоминания о школе
the distant stars gleamed on the still surface of the lake — далёкие звёзды слабо отражались на спокойной глади озера
7. a сдержанный, сухой, холодный8. a отчуждённый, сухой, холодный, неприветливый, сдержанныйhe promised him self that this little lady would not always be so distant and dignified — про себя он решил, что эта дамочка не всегда будет с ним такой чопорной и недоступной
9. a давний, прошлый; далёкий10. a чуждый, несвойственный; далёкийСинонимический ряд:1. aloof (adj.) aloof; cold; detached; indifferent; reserved; unconcerned; unenthusiastic2. cool (adj.) chilly; cool; frosty; reticent; solitary; stand-offish; uncommunicative; undemonstrative; withdrawn3. different (adj.) different; disparate; dissimilar; divergent; diverse; other; otherwise; unalike; unequal; unlike; unsimilar; various4. far (adj.) abroad; far; faraway; far-flung; far-off; off-lying; outlying; remote; removed5. far away (adj.) abstracted; afar; backwoods; below the horizon; far away; far off; not at home; out of the way; unapproachable6. separated (adj.) apart; at a distance; diffuse; further; scattered; separated; sparse; wide apart7. unsociable (adj.) insociable; offish; shut-in; standoff; standoffish; touch-me-not-ish; unbending; uncompanionable; unsociableАнтонимический ряд:near; outgoing -
16 защищенность от перекрестных помех
Русско-английский словарь по информационным технологиям > защищенность от перекрестных помех
-
17 дальний
-
18 receiving-end crosstalk
English-Russian dictionary of Information technology > receiving-end crosstalk
-
19 sending-end crosstalk
English-Russian dictionary of Information technology > sending-end crosstalk
-
20 near-end crosstalk
English-Russian dictionary of Information technology > near-end crosstalk
- 1
- 2